CAPITULO 7
Un grito de asombro y murmuraciones paso atraves de la muchedumbre, los encapuchados
Destaparon sus cabezas.
-clary pudo ver en los rostros de jace, alec e isabelle que muchos de los rostros de los cazadores de sombras que se encontraban en el patio les eran familiares.
-Por el angel dijo maryse mientras miraba con incredulidad a alec ,jace clary e isabelle.
-jace se había alejado de alec en el momento que maryse empezó a hablar, el tenia sus manos dentro de sus bolsillos, como isabelle también estaba nerviosa enroscaba nerviosamente su latigo de oro blanco en su mano.
-mientras tanto alec parecía estar inquieto con su celular en su mano
-clary no podía imaginarse a quien podía estar llamando.
-maryse dijo: ¿ que están haciendo aqui Alec , Isabelle?
-hubo una llamada de auxilio de la ciudad del silencio nosotros respondimos al llamado –dijo alec
-su mirada se traslado ansiosamente entre la multitud ahí reunida.-
-clary difícilmente podía culparlo por sus nervios, esa era la mayor multitud de cazadores de sombra en general que ella había visto nunca.
-ella los miraba de uno en uno para observar las diferencias entre ellos que variaba ampliamente en edad, raza y su aspecto en general, sin embargo ellos daban la misma impresión: TENER UN GRAN PODER.
-clary podía sentir como la examinaban sutilmente con la mirada, pero uno de ellos una mujer con el cabello rizado y gris como la plata no la miraba sutilmente su mirada era feroz, por lo que clary parpadeaba ante aquella mirada nada sutil.
-entonces alec continuo: ustedes no estaban en el instituto y no pudimos localizar a nadie mas asi que vinimos nosotros.
-continuo: de todos modos no importa , están muertos , todos los hermanos silenciosos, todos ellos están muertos, fueron asesinados-dijo alec.
-esta vez no hubo ni un sonido por parte de la multitud de cazadores. En su lugar parecieron una manada de leones preparados para cazar llenos de orgullo después de haber visto a una gacela.
-MUERTOS? Maryse repitió, ¿Qué quieres decir con que están muertos?
-Yo creo que es bastante claro lo que quieren decir, -una mujer en una capa larga y gris apareció de repente al lado de maryse.
-En un parpadeo a clary la mujer le pareció una caricatura de Edward corey su pelo satinado y estirado por todos los angulos posibles y sus ojos negros como hoyos saltaban fuera de su cara.
-Ella sostenía su estela que brillaba tenuemente de una cadena larga de plata, la estela estaba en medio de sus dedos.
-que para clary eran los dedos mas delgados que jamás había visto en su vida.
-Todos ellos están muertos?? Pregunto dirigiéndose exclusivamente a alec,
-No encontraron a nadie con vida en la ciudad??- Pregunto ella.
-alec sacudió su cabeza, no es lo que vimos inquisidor”
-de modo que ella era el inquisidor, -clary pensó que ella parecía ciertamente alguien capaz de meter a un adolescente a la cárcel sin ninguna razón mas que a ella no le gustase su actitud.
-eso es lo que ustedes vieron , -repitio la inquisidor. Con sus ojos duros como bolas brillantes, se giro hacia maryse y dijo:-puede que haya sobrevivientes, envía a tu gente a la ciudad para que hagan una inspección minusciosa.
-maryse apreté brevemente sus labios.
-de lo poco que clary sabia sobre maryse la madre adoptiva de jace, era que no le gustaba que le dijeran que hacer.
-muy bien dijo maryse, y se volvió al resto de cazadores.
-clary se dio cuenta de que no eran tantos como pensó al principio a lo sumo había entre 20 o 30.
-ella pensó que el shock de verlos ahí de repente los había hecho parecer una multitud.
-maryse le habla a malik en vos baja el asintió, y tomando de la mano a la mujer de cabello gris como la plata guio a los demás cazadores hacia la entrada de la ciudad. Uno tras otro iba descendiendo por las escaleras sosteniendo cada uno su estela y el brillo en el patio comenzó a desaparecer.
-La ultima en la línea era la mujer con el cabello gris como la plata, ella se giro y miro directamente a clary y la miraba intensamente como si ella quisiera decirle algo urgente a clary. Después de un momento se puso la capucha y desapareció en las sombras.
-maryse rompió el silencio y dijo: ¿Por qué alguien iba a matar a los hermanos silenciosos? Ellos no son guerreros, no llevan marcas de batalla.
-no seas ingenua maryse-dijo la inquisidor, esto no fue un ataque al azar, los hermanos silenciosos no son guerreros , pero son muy buenos guardianes sin mencionar q son difíciles de matar.
-alguien quería algo de la ciudad de silencio y estaba dispuesto a matar para obtenerlo. Esto fue premeditado.
-porque estas tan segura? –pregunto maryse
-esa caza inútil y salvaje que nos llevo a todos a central park? el niño vidente muerto?
-yo no lo llamaría una casa inútil, drenaron su sangre por completo, como a las otras victimas,
Estas matanzas podrían causar un grave problema entre los hijos de la noche y los demás downworlders.
-distraciones –dijo la inquisidor despectivamente, “El” quería que no estuviéramos en el instituto para que nadie pudiera responder cuando los hermanos llamaran pidiendo ayuda. Ingenioso de verdad pero desde luego cuando “El” siempre fue genial.
-“EL” –dijo isabelle muy palida. ¿ quieres decir…?
-y las siguientes palabras dichas por jace atravesaron a clary como una gran corriente de energía
-Valentine, -dijo jace, Valentine aprovecho la oportunidad para robar la espada mortal y por eso mato a los hermanos silenciosos.
-de repente una maliciosa sonrisa apareció en el rostro de la inquisidora, como si jace hubiera dicho algo que le causaba mucho placer.
-alec se giro hacia jace y dijo : ¿Valentine? Pero no nos dijiste que estaba aquí.
-Nadie pregunto-fue la respuesta de jace.
-el no pudo haber matado a los hermanos estaban destrozados, una persona no pudo haber hecho eso.
-probablemente hubo ayuda demoniaca -dijo la inquisidora, el ya ha utilizado demonios antes y con la protección de la copa el podrá llamar a criaturas muy peligrosas. Mas peligrosas que los Raveners –añadio. Con un una leve sonrisa en sus labios.
-y aunque ella no miraba a clary cuando lo dijo clary sintió como si la abofetiaran. Ella tenia la esperanza de que la inquisidora no diera cuenta de que casi se desmayaba.
-no se nada sobre eso –dijo jace, el estaba muy palido y con sus mejillas sonrosadas como si tuviera fiebre, -pero fue valentine, yo lo vi-de hecho tenia la espada con el cuando fue a la celda y me hablo atraves de los barrotes, era como una mala película , excepto que no tenia el horrible bigote.-dijo jace
-clary lo miro preocupada para ella jace estaba hablando demasiado rápido y se veía inestable en sus pies, la inquisidora no pareció darse cuenta de esto.
-Asi que estas diciendo que valentine te dijo todo esto? El te dijo que mato a los hermanos silenciosos por que quería la espada del angel?
-que mas te dijo? Te dijo hacia donde iba? O que planeaba hacer con los dos instrumentos mortales? –pregunto rápidamente maryse.
-Jace sacudió su cabeza.
-la inquisidora se acerco a jace sus ojos grises y su boca tenían formaban una extraña forma y le dijo:
-NO TE CREO.
-jace la miro y le dijo:- no esperaba que lo hicieras.
-dudo que la clave también lo crea-dijo la inquisidora.
-jace no es un mentiroso –dijo alec acaloradamente.
-usa tu cerebro alec, -dijo la inquisidora sin apartar sus ojos de jace, y continuo –olvida el amor que sientes hacia tu amigo por un momento y piensa ¿Cuál es la probabilidad de que valentine vaya a visitar a su hijo a la celda, le diga sobre la espada y no mencione hacia donde ira o no mencione lo que tiene previsto hacer con ella?
- "S'io credesse che mia risposta fosse," -Jace dijo en un lenguaje que clary no entendio, "a persona che mai tornasse al mondo…"
-la inquisidora reia secamente-el infierno de dante- dijo no estas en el infierno jonathan morgensten, pero si insiste en mentirle a la clave, desearas estar ahi!!!
-ella se dio la vuelta hacia los demás y les dijo:-no les parece extraño que la espada del angel desapezca una noche antes de que jonathan morgensten sea juzgado con ella y que sea precisamente su padre el que la robe?
-Jace la miro sorprendido y entreabrió su boca por la sorpresa como si esto jamás se le hubiera ocurrido a el. Y luego dijo:- mi padre no tomo la espada por mi, el la tomo para el, dudo que el incluso supiera sobre el interrogatorio.
-que terriblemente conveniente para ti ya para el –dijo la inquisidora, cueste lo cueste el no tiene que preocuparse por que divulgues sus secretos.
-SI!!! Dijo jace-el se aterrorizaría si le dijera a todos que siempre quizo ser una bailarina.
-la inquisidora simplemente lo miraba.
-yo no conozco ninguno de los secretos de mi padre, el nunca me dijo nada-espeto jace
-la inquisidora lo miro como aburrida y le dijo.- si tu padre no tomo la espada para protegerte para que la tomo?
-Es un instrumento mortal –dijo clary , es poderoso al igual que la copa a Valentine le gusta el poder.
-la copa tiene un uso inmediato-dijo la inquisidora. El puede usarla para crear un ejercito, la espada solo se utiliza para los interrogatorios. No puedo ver que interés tenia en ella.
-el podía haberlo hecho para desestabilizar a la clave-sujirio maryse, para socavar nuestra moral demostrando que no hay nada que podamos proteger de el y eso ya es bastante malo.
-clary pensó que era un muy buen argumento aunque maryse no sonara muy convencida.
-maryse continuo : el hecho es….
-pero nunca llegaron a terminar de oir lo q maryse quería decir pues en ese momento jace levanto la mano como si quisiera hacer una pregunta, parecía asustado y se dejo caer en la hierba de repente como si las piernas no lo hicieran caso.
-alec se arrodillo inmediatamente junto a el pero jace lo aparto con su mano diciéndole:
-dejame en paz estoy bien.
-tu no estas bien –dijo clary, y miro a alec y a jace en la hierba, jace la miraba con los ojos negros como la noche a pesar de que la estela los iluminaba directamente.
-clary miro rápidamente a la muñeca de jace, donde alec había dibujado la IRATZE(runa de sanación) la runa había desaparecido ni siquiera quedaba una pequeña cicatriz que demostrara que había estado ahí.
-ella miro a los ojos de alec , y vio la misma ansiedad y preocupación que ella sentía y dijo:
-algo esta mal con el –algo grave le esta sucediendo.
-el probablemente necesite una runa de sanación –dijo la inquisidora y sonaba molesta al decirlo, una IRATZE o ..
-ya lo hemos hecho –dijo alec, y no funciono , creo que hay algo de origen demoniaco aquí.
-COMO VENENO DE DEMONIO? –dijo maryse y parecía q iba a caminar hacia donde estaba jace pero la inquisidora se le atravezo en el camino. Y dijo:
-e l esta finguiendo , el debería estar en una celda en la ciudad de silencio en estos momentos.
-alec se levanto y dijo: no puedes decir eso Miralo!!, jace estaba acostado en la hierba con los ojos cerrados, el no puede ni levantarse , el necesita ayuda medica…
-los hermanos silenciosos están muertos-dijo la inquisidora, estas sugiriendo un hospital mundano?
-“NO” dijo alec apretando su boca. Pensé que podíamos llamar a Magnus, en esos momentos isabelle hizo un sonido entre estornudo y tos y se alejo de la inquisidora mientras esta veía como alec se ponía palido.
-Magnus? –dijo la inquisidora.
-es un brujo –dijo alec, en realidad es el brujo mas poderoso de brookyn.
-te refieres a Magnus Bane-dijo maryse, el tiene una reputación…
-el me salvo después de aquella lucha con el demonio mayor, -dijo alec. Los hermanos silenciosos no pudieron hacer nada pero Magnus…
-es ridículo dijo la inquisidora lo que tu quieres es ayudar a jace a escapar.
-el no esta en condiciones para escapar-dijo isabelle, no puede ver eso.
-Magnus nunca dejaría que eso sucediera-dijo alec mientras miraba de soslayo a su hermana, el no esta interesado en romper las reglas de la clave.
-y como se supone que no lo permitirá? Dijo con gran sarcasmo, jonathan es un cazador de sombras no somos fáciles de mantener encerrados precisamente.
-quizas deba preguntárselo a el –sujirio alec
-la inquisidora sonrio de una forma muy sarcástica y dijo, bueno y donde esta el?
-alec miro hacia abajo al teléfono que tenia en sus manos cuando de pronto una figura gris y delgada estaba delante de ellos.
-el esta aquí –murmuro alec-y luego agrego vamos magnus acercate rápido.
-incluso las cejas de la inquisidora se juntaron por la sorpresa cuando magnus atravesó la puerta.
-el brujo era alto y llevaba pantalones de cuero con una hebilla que tenia una enorme M de diamantes. Y una camisa azul cobalto estilo militar y una chaqueta blanca.
-su mirada descanso por un momento en la cara de alec y lo miraba con diversión y un toque de algo mas, luego miro a jace tendido en el suelo y pregunto: ¿esta muerto? Porque se ve como muerto.
-NO” dijo maryse con la vos quebrada, el no esta muerto.
-lo han comprobado-dijo magnus, lo puedo hacer yo si lo desean? Y camino hacia donde estaba jace.
-ALTO –dijo la inquisidora y a clary le sono como su maestra de tercero a la cual odiaba por que era mala con ella.
-el no esta muerto pero esta mal herido-añadio de mala gana la inquisidora.
-sus conocimientos médicos son requeridos , necesitamos que jonathan este lo suficientemente bien para un interrogatorio.
-Bien pero esto les costara-dijo magnus.
-Yo pago-dijo maryse.
-la inquisidora dijo: el no puede regresar al instituto debido a que la espada desapareció lo que significa que el interrogatorio no procederá como estaba planeada.y mientras tanto el muchacho deberá estar bajo observación pues claramente hay riesgo de una fuga.
-riesgo de fuga?? –dijo isabelle, usted actua como si el hubiera intentado uir de la ciudad de silencio.
-bueno –dijo la inquisidora, el ya no esta en su celda verdad??
-eso no es justo, usted no podría esperar que lo dejaramos ahí rodeado de muertos?
-que no es justo? No es justo? Honestamente ustedes esperan que yo crea que tu y tu hermano vinieron motivados por la llamada de auxilio y no por querer liberar a jonathan de lo que claramente consideran innecesario e injusto? Y esperan que crea que no lo intentaran liberar nuevamente si lo dejo permanecer en el instituto?-dijo la inquisidora.
-creen que pueden engañarme fácilmente como engañan a sus padres isabelle lightwood? Dijo la inquisidora.
-isabelle estaba completamente roja.
-Magnus hablo antes de que isabelle pudiera responder y dijo. Eso no es problema para mi.
-yo puedo mantener a jace en mi casa bien fácilmente.
-la inquisidora se dirijo a alec y le dijo: a caso tu brujo no sabe que jonathan es un testigo importante para la clave?.
-EL no es mi brujo –dijo alec mientras sus mejillas se ponían de un hermoso tono rojo.
-he mantenido presos para la clave antes –dijo magnus bromeando, creo que encontrara que tengo una excelente reputación con este tema mi contrato es uno de los mejores.
-era la imaginación de clary o magnus miraba a maryse cuando decía esto? Ella no tubo tiempo de pensarlo pues la inquisidora hizo un ruido feo que bien pudo haber sido de diversión o de disgusto.
-y dijo: entonces esta resuelto, avísame cuando este lo suficientemente bien para hablar brujo. Todavía tengo muchas preguntas para el.
-por supuesto –dijo magnus, pero clary sentía que no le estaba atención realmente. Cruzo el césped con gracia y llego a ponerse a los pies de jace, era tan alto como delgado y cuando clary lo miro bien se sorprendió la cantidad de estrellas que le rodeaban.
-puede hablar?-le pregunto magnus mientras señalaba a jace.
-antes de que clary pudiera responder, jace abrió los ojos algo mareado y aturdido y le pregunto: ¿Qué estas haciendo aquí?.
-Magnus sonrio viendo a jace y sus dientes brillaban como diamantes afilados y le contesto.
-hola compañero!!!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Felicitar a Clary81 por ser tan rápida editando este fantástico capítulo!!! Mil gracias
Publicado por
Pandemonium
2 comentarios:
Clary81 te amoooooooo
gracias por traducir tan bn y tan rapido sigue asi pliz
XDD
gracias gracias dberas ojala pueda leer el cap 8 pronto!!
Publicar un comentario en la entrada