La historia de Cazadores de sombras arranca hace mil años, cuando el ángel Raziel mezcló su sangre con la de los humanos, creando la raza de los Nefilism, que se autodenominan 'cazadores de sombras' y conviven con los humanos (aunque sean invisibles para sus ojos) con la finalidad de protegerlos de los demonios según las leyes establecidas en el Libro Gris, que les fue entregado por Raziel.
Los cazadores de sombras también son los encargados de mantener el orden entre los seres subterráneos, como los híbridos de demonio y humano a los que se conoce como brujos, vampiros, hombres-lobo y hadas.
La Ciudad de hueso, una necrópolis situada debajo de Manhattan y gobernada por los Hermanos Silenciosos, que deben su nombre al hecho de que sus ojos y labios están cosidos. Allí se encuentran los cuerpos de los cazadores de sombras asesinados. El tema de una guerra civil que dividió los cazadores hace quince años vuelve a resurgir cuando empieza el rumor de que el líder de los traidores, Valentine, volverá, creando turbulencia en este escenario.
Publicado por
Pandemonium
13 comentarios:
Vaya esto de verdad es GENIAL!!!! :)
Ustedes han sido mi inspiracion en la creacion de mi propio Blog, la verdad es ke adore esta historia desde un principio claro despues de leerla uffff me enamore mas aun♥♥♥!!!!
Asi ke de todas formas cuando lleguen los libros los hare parte mi bliblio personal jajajaja
Muxas gracias por todo!!! sigan asi son lo mejor!! :D ☺
Muchas gracias, de verdad que son un gran alivio para los que no podemos conseguir el libro por que todavia no se encuentra disponible en nuestro país, por eso miles de gracias!!!
espero pronto el capitulo 18
y ojala publiquen un cuarto libro ya que creo que todavia hay mas historia para contar..........
MUCHAS GRACIAS X SU TRABAJO!<3
por dios!!! k libros!! xfaa decirme si son hermano claryy y jace k me muero de intriga, agregadme a nievesiita_m_94@hotmail.com
kuando pensais publicar lo k keda??
oye, la verdad, la traduccion es malisima, le faltan palabras y como que no le entiendo, supongo que debe ser un ingles muy dificil, pero de verdad quiero leer ese libro y soy un cabroncete impaciente, para haberlo traducido debes tener la version en ingles, pasamela, tengo un par de amigos que han vivido en estados unidos y todo eso, y hablan ingles perfectamente, podriamos hacer una traducion mas inteligible
mi correo es: www.dark_tyrant44@yahoo.com
Estoy de acuerdo con tyranti, la traducción es muy mala. Y yo soy más cabronceta y no creo que el ingles de este libro sea tan dificil. Sencillamente se ve a leguas que esta medio en automatico. ¡Me revuelve el estomago!
Y lo peor es que al verlo hecho, nadie más lo traducirá. Yo voy a proponer a mi grupo de traducción que lo hagamos, porque esto marea.
Opino como vosotros, la traduccion es malisima, faltan palabras, las sintaxis estan mal hechas, vamos un desastre, no es por ofender, pero ya que os lo estais currando por lo menos un poco de sentido comun en la historia no vendria mal XD
Me lo baje, y empece a leer y he parado en la primera pagina, no aguantaba mas jajaja. si necesitais a alguien que os eche un cable me ofrezco voluntaria...
3 de marzo de 2010 18:42
Hola me gustaría saber cada cuanto actualizas?
Me acabo de leer todo los chap que ya subisteis!
si necesitas una mano con la traducción, te puedo colaborar este es mi mail: ppauleth@yahoo.com.
Estoy de acuerdo con Estefania, Gothic segu y tyranti, la traducción es muy mala, me pasé más tiempo intentando adivinar lo que pasaba que leyendo. Además parece que os han plagiado la traducción, pues intenté buscarme alguna otra que fuese menos mala y me encontré esta:
http://detodounmuxo.blogspot.com/2009/07/ciudad-de-cenizas-cassandra-clare.html
Está firmada por unos que se hacen llamar "Los Angeles de Charlie"; ya he visto más traducciones "suyas" de otros libros, y por encima tienden a plagiar siempre las peores.
Si ponéis el pdf en modo seguro podéis evitaros estos líos: abrís el pdf y pulsáis "Documento -> Seguridad -> Propiedad de seguridad". Ahí podéis seleccionar lo que permitís que hagan con el documento: imprimirlo, copiarlo, COPIAR SU CONTENIDO...
Lo que os quería pedir es que colguéis el enlace para descargarlo en inglés, que seguro nos enteramos mejor y los que no tienen ni idea de inglés hasta podrán aprender un poco. Y por favor, si vais a seguir traduciendo los libros, escoged a gente que, en vez de dominar perfectamente el uso se los traductores automáticos, tenga un nivel ALTO en inglés y sepa traducir.
Un saludo.
Publicar un comentario en la entrada